Järjestelmäviestit
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa. Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |
| Nimi | Viestin tekstin perusmuoto |
|---|---|
| Viestin teksti tällä hetkellä | |
| validator-describe-tagdefault (keskustelu) (Käännä) | Tag extension with all parameters using the default parameter notation. |
| validator-describe-tagextension (keskustelu) (Käännä) | Implemented only as tag extension. |
| validator-describe-tagmax (keskustelu) (Käännä) | Tag extension with all parameters. |
| validator-describe-tagmin (keskustelu) (Käännä) | Tag extension with only the required parameters. |
| validator-error (keskustelu) (Käännä) | Virhe: $1 |
| validator-error-accepts-only-omitted (keskustelu) (Käännä) | The value "$2" is not valid for parameter $1. It only accepts {{PLURAL:$5|this value|these values}}: $3 (and $4 omitted {{PLURAL:$4|value|values}}). |
| validator-error-invalid-length (keskustelu) (Käännä) | Parameter $1 must have a length of $2. |
| validator-error-invalid-length-range (keskustelu) (Käännä) | Parameter $1 must have a length between $2 and $3. |
| validator-error-invalid-regex (keskustelu) (Käännä) | Parameter $1 must match this regular expression: $2. |
| validator-error-must-be-float (keskustelu) (Käännä) | Parameter $1 can only be a floating point number. |
| validator-error-omitted (keskustelu) (Käännä) | The {{PLURAL:$2|value "$1" has|values "$1" have}} been omitted. |
| validator-error-override-argument (keskustelu) (Käännä) | Tried to override parameter $1 (value: $2) with value "$3" |
| validator-error-problem (keskustelu) (Käännä) | There was a problem with parameter $1. |
| validator-fatal-error (keskustelu) (Käännä) | Vakava virhe: $1 |
| validator-list-error-accepts-only (keskustelu) (Käännä) | One or more values for parameter $1 are invalid. It only accepts {{PLURAL:$3|this value|these values}}: $2. |
| validator-list-error-accepts-only-omitted (keskustelu) (Käännä) | One or more values for parameter $1 are invalid. It only accepts {{PLURAL:$3|this value|these values}}: $2 (and $4 omitted {{PLURAL:$4|value|values}}). |
| validator-list-error-invalid-regex (keskustelu) (Käännä) | All values of parameter $1 must match this regular expression: $2. |
| validator-list-error-must-be-float (keskustelu) (Käännä) | Parameter $1 can only contain floats. |
| validator-listerrors-description (keskustelu) (Käännä) | Lists errors (and warnings) that occurred in parser hooks added via Validator. Only lists for parser hooks added above where listerrors is inserted; place listerrors at or near the bottom of the page to get all errors. |
| validator-listerrors-errors (keskustelu) (Käännä) | Virheet |
| validator-listerrors-fatal (keskustelu) (Käännä) | Fatal |
| validator-listerrors-high (keskustelu) (Käännä) | High |
| validator-listerrors-low (keskustelu) (Käännä) | Low |
| validator-listerrors-minor (keskustelu) (Käännä) | Minor |
| validator-listerrors-normal (keskustelu) (Käännä) | Normal |
| validator-listerrors-par-minseverity (keskustelu) (Käännä) | The minimum severity of an issue for it to be listed. |
| validator-listerrors-severity-message (keskustelu) (Käännä) | ($1) $2 |
| validator-message-nodesc (keskustelu) (Käännä) | No description provided |
| validator-type-boolean (keskustelu) (Käännä) | kyllä/ei |
| validator-type-boolean-list (keskustelu) (Käännä) | list of yes/no |
| validator-type-char (keskustelu) (Käännä) | merkki |
| validator-type-char-list (keskustelu) (Käännä) | list characters |
| validator-type-class-SMWParamSource (keskustelu) (Käännä) | teksti |
| validator-type-float (keskustelu) (Käännä) | luku |
| validator-type-float-list (keskustelu) (Käännä) | list of numbers |
| validator-type-integer (keskustelu) (Käännä) | kokonaisluku |
| validator-type-integer-list (keskustelu) (Käännä) | list of integers |
| validator-type-string (keskustelu) (Käännä) | teksti |
| validator-type-string-list (keskustelu) (Käännä) | list of texts |
| validator-type-title (keskustelu) (Käännä) | otsikko |
| validator-type-title-list (keskustelu) (Käännä) | list of titles |
| validator-warning (keskustelu) (Käännä) | Varoitus: $1 |
| validator-warning-adittional-errors (keskustelu) (Käännä) | ... and {{PLURAL:$1|one more issue|multiple more issues}}. |
| validator_error_accepts_only (keskustelu) (Käännä) | The value "$4" is not valid for parameter $1. It only accepts {{PLURAL:$3|this value|these values}}: $2. |
| validator_error_empty_argument (keskustelu) (Käännä) | Parameter $1 can not have an empty value. |
| validator_error_invalid_argument (keskustelu) (Käännä) | The value $1 is not valid for parameter $2. |
| validator_error_invalid_range (keskustelu) (Käännä) | Parameter $1 must be between $2 and $3. |
| validator_error_must_be_existing_title (keskustelu) (Käännä) | Parameter $1 can only be an existing wiki page name. |
| validator_error_must_be_integer (keskustelu) (Käännä) | Parametrin $1 on oltava kokonaisluku. |
| validator_error_must_be_number (keskustelu) (Käännä) | Parametrin $1 on oltava luku. |
Ensimmäinen sivu |
Edellinen sivu |
Seuraava sivu |
Viimeinen sivu |